去澳洲带药要带包装吗?
是的,药品需要外包装 (除非是处方药且在医生指导下服用)
1、非处方药 OTC 的,必须带有原包装,比如一粒装的一粒一粒的,或是小盒装的,不管是不是自制的都需要有(不过海关不会真打开检查,但是进检验检疫的时候有可能会要求开箱检查,所以还是要注意下包装的完整性和标示是否清晰易辨);
2、如果是处方药 Rx 则需要两种包装,一种是和国内一样的处方药的包装,另外还要多准备一种英文的说明书(如果药品是进口原料药制成的,那么原料药的外包装也需要备齐)
一般国内的药店都是按照以上两种方式包装的,因此题主完全不用发愁如何包装的问题。至于说说明书翻译成英文的问题,现在网络上很多自助翻译的小工具,可以百度下一个一个试一下,实在不行就手工译一下,记得在药品名称、主要成分、用法用量这些重点部位留下原始的中文说明,以免被判定为假冒伪劣产品。
更多关于药品出入境的相关问题,欢迎关注我了解~
带常见药品到澳洲是被允许的,但必须是给患者的个人使用的,而非批发/售卖的(药量要合理,50盒就有点多)。常见的用于人体的药物是无需申报的。但要提醒的是,所有药品必须放在原来的包装内以方便识别。
此外,以下药品是严禁携带进入澳洲的:类固醇、含有麻黄碱的药品及兴奋剂。如果必须带着这些药品到澳洲,必须到澳洲的卫生部申请许可,否则可能会被起诉或罚款。
补充(其他出入境问题):
1、所有处方药都必须带原包装,且不能超量。在过海关时,如果被要求提供医生证明,必须提供,否则有可能被扣留甚至处罚。
2、中药如果是片剂、冲剂、丸剂和冲剂超重的话最好用医院的药袋装好,这样一般没什么问题,但如果是根茎草药等,就不要带了。
3、火机每人带一个,不建议带两三个。
4、刀具如果是在包内携带的话,最多可以带两把。旅行期间可以在超市直接购买,比较方便。
5、充电器是都可以带的。