澳大利亚水管工人什么梗?
在2019年以前,澳洲的自来水是可以直接饮用的(除了某些偏远地区)。原因嘛,无非就是天然水净化程度很高,或者水源地没有污染(比如tawera 冰川溶解的水)。但是自2019年开始,政府监管力度加大,水源地污染也被重视起来。现在如果直接饮用自来水,会有各种怪味道以及铁锈,但是烧开以后,这些问题都消失了。 所以呢,之前很多家庭会在厨房安装净水装置,或者购买桶装水。然而经过这次疫情,很多人开始发现,他们存放的净水装置里的水已经过了最佳饮用期,而超市里买的桶装水又经常缺货。毕竟,买回来的桶装水,在高温的环境下,保质期也只有3个月而已。于是,人们想起了自家水龙头里流出来的水——那可是未经任何处理的自来水的啊!
这时候,你打开电视,各种管道工,修水管的广告铺天盖地而来…… 原来,他们早就已经暗戳戳地准备好一切了呀!
水管工人,英文是plumber或者plumberman,本身没有特殊含义,指专门从事安装、修理水管的工人。由于澳大利亚人发音的问题,plumberman听起来很像“普罗米修斯”。
普罗米修斯在希腊神话中偷取火种送给人类,被宙斯用铁链绑在高加索山上,每天让秃鹫吃他的肝脏而著称 。经常被用来形容人类先驱者,为人类做出了巨大牺牲。
而在欧美文化中有着一种叫做内裤大兵的梗。指的是每当超级英雄还没有正式登场或普通人冒充/伪装成超级英雄时,内裤外穿变身超级英雄。
当这两个结合在一起,就变成了:我只是一个普通的水管工人,我并没有偷厕所里的内裤。
所以,当你看到“水管工拯救世界”“水管工拯救澳大利亚”“澳大利亚水管工”等类型的标题时,就要知道这又是一次对这个经典梗的致敬。