日本n1比国内难吗?

经碧帆经碧帆最佳答案最佳答案

不请自来,2018年第一次N1 75题正确率64%,错13题; 2019年第二次N1 70题正确率63%,错6题; 2020年第三次N1 70题正确率60%,错10题。 每次考试成绩都和错题比例大致成正比。(我本来想考满分来着……) 所以从成绩上看应该是正确的:对于母语非日语的人来说,N1难度大于Catti三笔、小于Catti二笔。但考虑到有30分的词汇量限制,其难度应该在Catti三笔和二笔之间。 我本人是理工科背景,大学本硕都是工学专业。虽然日语等级考试一直合格,但是语法点从来都一窍不通。所以我的情况应该更接近题主所说的“日语学习基础一般”的人。

我的备考主要分两个阶段进行: 第一个阶段是刷真题和语法书。因为已经通过了N1考试且成绩还算可以,所以我备考的时候并没有太看重N1的语法知识点,而是直接把重心放在了历年真题上。 每做一套真题,我都把自己做题的时间以及错误原因进行记录——我是真的很喜欢统计自己做真题的错误数量!(不知道为什么就是有种迷之自信觉得自己会过,哈哈哈!)这样在第二阶段复习时就可以更有针对性地补强自己的弱势项目。同时,每做完一套真题我都会仔细分析其中的语法知识,把相关的语法标记出来,做记号的地方就是我在复习时重点回顾的内容。

关于语法书的选用,我建议大家在市面上畅销的语法书中各选一本,因为不同语法书之间的编排方式有一定差异,可以多看看不同的解析,以免因语法书的编排问题影响自己对语法点的理解。 在通读了所有的语法书后,我把所有语法知识点都记录在了A4纸上,做了详细的分类,并且根据考点的重要程度标记了星号,方便日后复习时集中注意关键语法点。除了语法点,我还记录了一些易混易错的句型,希望能帮助小伙伴们避坑~

第二阶段是专项复习+错题集整理。在完成了第一阶段的工作后,我将所有语法知识点都整理到了笔记本上,并配上了相应的例句。在复习中我会直接看笔记,这样在查漏补缺的同时也能巩固已学语法。

为了让语法学习更加有趣且有效,我在B站上搜寻了众多语法视频,每天花半个小时左右观看,然后及时总结归纳。同时我也购买了百词斩APP的会员,每天坚持背单词,并在文中添加单词注释,这对于提升语法的理解表达能力很有帮助。

至于听力、阅读,我都是在做题过程中积累知识点。每次听完一遍音频后,我都会重复听写原文,检查自己单词、语法的掌握情况,并把生词标注下来集中记忆。在听书写完一轮文章后,我再重新收听全文,边听边做笔记,梳理段落大意和文章框架结构。

汲芳洁汲芳洁优质答主

是的,日本N1水平比国内要难一些。N1是日本语言能力测试(Japanese Language Proficiency Test,简称JLPT)的最高级别,要求学习者具备非常高的日语水平。在难度上,N1远远超过了基础的入门级别,已经接近甚至达到了日本的小学阶段学生的语言水平。

N1考核的内容包含听力、阅读、写作和语法四个方面,要求考生能够理解高度抽象的主题,能够就广泛的话题进行讨论,以及能够用更复杂的表达方式进行写作。与国内相比,N1更考验学习者的语言表达能力、语言逻辑以及对于日语文化的理解。

值得一提的是,N1难度较高,通过的考生基本上是掌握较完善的日语应用能力的。因而,N1考试不但能够反映学习者的水平,也是衡量日语应用能力的一个重要标准。

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!